WAOW !
Sunday, August 16, 2009 x 10:56 PM
tadi lagi membuka forum2 lamaa :D dan menemukan inii
Suku Bangsa di Indonesia Memilih Abjad Korea sebagai Sistem Penulisan Resmi
SEOUL, Aug. 6 (Yonhap) -- Salah satu suku bangsa minor (kecil) di Indonesia memilih untuk menggunakan Hangeul (abjad Korea) sebagai sistem penulisan resmi mereka. Ini pertama kalinya abjad Korea digunakan oleh komunitas dari luar korea, kata sebuah asosiasi pelajar (di Korea) pada hari Kamis lalu.
Suku Bauer di kota Bauer, yang terletak di Buton, Sulawesi Selatan, memilih menggunakan Hangeul sebagai abjad resmi mereka untuk dapat menuliskan bahasa adat mereka, seperti yang dikatakan oleh Hunminjeongeum Research Institute
Menurut institusi itu, suku kecil di Indonesia yang memiliki populasi sebanyak 60.000 orang ini, nyaris kehilangan bahasa daerah mereka karena kesulitan akan sistem penulisan yang tepat untuk bahasa daerah mereka.
Suku Bauer dan kota Bauer mulai mengajarkan abjad Korea pada murid - muridnya bulan lalu berdasarkan textbook yang diterbitkan oleh sebuah institut Korea.
Cara penulisan, pengucapan, dan membaca, begitu juga dengan penjelasan mengenai sejarah suku tersebut beserta bahasa dan kebudayaannya tertera dalam buku tersebut, dan ditulis dalam abjad Korea. Buku itu juga memuat dongeng Korea.
Kota Bauer berencana untuk mendirikan pusat Korea bulan depan, dan akan berusaha untuk menyebarkan abjad Korea ke wilayah yang lainnya dengan memberikan pelatihan untuk para guru bahasa Korea.
Para ahli bahasa (di Korea) mengutarakan harapan mereka agar hal ini bisa menjadi batu loncatan untuk menyebarkan dan mempromosikan abjad Korea secara global. The Hunminjeongeum Research Institute telah berusaha selama beberapa tahun untuk menyebarkan abjad Korea ke banyak suku - suku kecil di Asia yang masih belum memiliki sistem penulisan mereka sendiri.
"Hal ini akan menjadi suatu momen sejarah yang sangat berarti jika suku di Indonesia berhasil melestarikan bahasa daerah mereka dengan bantuan Hangeul (abjad Korea)," kata seorang profesor di Seoul National University yang juga member dari institusi tersebut, Kim Joo-won. "Untuk jangka panjang, penyebaran Hangeul dapat membantu meningkatkan perekonomian Korea karena dapat memperlancar komunikasi dengan menggunakan bahasa yang sama."
Prof. Lee Ho-young, yang membantu membuat textbook dengan abjad Korea untuk suku di Indonesia tersebut mengatakan bahwa hal ini akan menjadi momen bersejarah dimana abjad Korea digunakan untuk melestarikan bahasa daerah di negara lain.
"Saya berharap bahwa hal ini dapat menjadi kesempatan yang berarti untuk dapat menunjukkan keunggulan Hangeul di luar Korea," katanya.
hayney@yna.co.kr , sujunesia
ew ew ew !!! eh kaget looooh !keren amat tuh anak-anak sulsel sono :DD
gw dukung dehh ! hwaiting ((:
Labels: happy, korea